In the Images tab int he Data Manager, you can use the "Search" box near the top of the screen to search for specific images in your project. To perform a search, type your search terms in there and press enter. This tool finds your search term in image names.
Please note that searching is not available in Group By mode. In the GIF below, you can see that when group by is enabled, the search box disappears.